Caroço com pus e aparência de furúnculo ou espinha
O terçol, chamado popularmente de viúva, surge em decorrência da obstrução das pequenas glândulas sebáceas - Zeis e Mol - que ficam perto da extremidade da pálpebra, e forma um caroço acima ou abaixo dos olhos. É uma inflamação causada por bactérias que provoca dor e sensibilidade na região. Sua principal característica é a presença de pus e vermelhidão ao redor, semelhante a um furúnculo ou espinha.
Conhecido cientificamente como Hordéolo, o terçol não prejudica a visão e costuma desaparecer sem muito esforço. São raros os casos em que é necessário procedimento cirúrgico para remoção do caroço.

O terçol é uma infecção causada por bactérias, o Calázio não tem infecção. (Foto: Wikipédia)
Causas do terçol
O entupimento das glândulas sebáceas - que pode ocorrer por diversos fatores - é o responsável pelo surgimento do terçol, que pode aparecer também em decorrência de infecção por bactérias (estafilococo). Na maioria dos casos, o entupimento e a infecção estão relacionados.
Outra possibilidade é o aparecimento do terçol como consequência de Blefarite, uma inflamação específica da pálpebra que se parece com caspa e é provocada pelo acúmulo de secreção gordurosa nos cílios.
O verão é a estação mais propícia para a ocorrência desse problema por conta do clima quente, que leva a uma maior produção de suor no corpo, o que deixa a pele fica mais oleosa nessa época. Isso acaba contribuindo para a obstrução das glândulas.
A rosácea, conhecida por vermelhidão facial, assim como a falta de higiene, uso de lentes de contato sujas, dormir com maquiagem e uso de cosméticos fora da validade são outros fatores que facilitam o aparecimento do terçol.
As grávidas e os adolescentes são mais suscetíveis ao surgimento do terçol, por conta da variação constante de hormônios, que influenciam a produção de gordura, mas ele pode surgir também devido a uma baixa na imunidade.
Quando as bactérias invadem as glândulas, ativam o sistema imunológico do organismo, que envia células de defesa ao local para exterminar os microrganismos invasores. Muitas dessas células morrem e é isso que provoca a inflamação. Apesar de ser uma inflamação bacteriana, o terçol não é contagioso.
Sintomas do terçol
O terçol é caracterizado, principalmente, pelo inchaço e a vermelhidão na região da pálpebra, que pode acontecer tanto na parte superior como inferior dos olhos. Se o problema for superficial, trata-se de terçol externo. Já o terçol interno é uma lesão mais profunda que pode ser mais inflamada e dolorosa. Quando o caroço apresenta uma pontinha amarela, indica a presença de pus.
Os sintomas mais comuns são:
• Fotofobia;
• Pouca secreção;
• Visão embaçada;
• Sensibilidade à luz;
• Lacrimejamento nos olhos;
• Olhos irritados e vermelhos;
• Coceira na região dos olhos;
• Sensação de corpo estranho;
• Dificuldade para abrir o olho;
• Caroço vermelho nas pálpebras;
• Aumento de temperatura na região;
• Dor e sensibilidade ao piscar ou mexer na pálpebra;
• Inchaço das pálpebras, com elevação no local e um ponto amarelo no centro.
Tratamento do terçol
O tratamento do terçol é simples e para evitá-lo, é fundamental manter hábitos de higiene saudáveis. Os adolescentes e os idosos podem repetir com frequência o terçol e por conta disso, pode haver a necessidade de utilizar antibiótico prolongado por via oral, isso sendo de acordo com determinações médicas.
Algumas alternativas caseiras que ajudam no alívio da dor e incômodo do terçol são:
• Compressa fria: Aplicar no local gaze ou algodão embebido em chás frios de camomila, verde ou preto;
• Boa alimentação: Como a imunidade baixa facilita o aparecimento do terçol, alimentar-se bem fortalece o sistema imunológico;
• Compressa morna: Colocar bolsas de água aquecida ou então aplicar calor na região com uma gaze ou pedaço de algodão embebido em água morna, com duração de 15 a 20 minutos e três a quatro vezes por dia;
• Uso de colírios e pomadas: Ajudam a melhorar o aspecto da região, diminui o inchaço. Nesses casos, os colírios e as pomadas oculares possuem antibióticos e anti-inflamatórios, portanto só devem ser usados se forem prescritos por médicos oftalmologistas;
• Higiene: Limpar bem a região afetada sem deixar acumular secreções. Há indícios de que o shampoo de bebê por ter o pH neutro, ajuda no processo de tirar todas as secreções sem forçar, nem espremer. Fazer a limpeza de modo que evite o pus de espalhar pelo olho todo.
Há também a possibilidade de fazer uma drenagem cirúrgica em casos específicos. A intervenção é indicada quando a lesão é crônica e não melhora com o tratamento clínico. A cirurgia consiste em uma incisão para drenar todo o conteúdo do abscesso e é feita com anestesia local.
Calázio
Quando essa inflamação não é provocada por bactérias denomina-se calázio. Apesar de ser maior que o terçol, é menos dolorido, porém pode precisar de intervenção cirúrgica.
O calázio não causa infecção, diferentemente do terçol. Também conhecida como Chalázeo, trata-se de uma inflamação da glândula de Meibônio, que em nada tem a ver com as doenças causadas por bactérias. Ela pode permanecer na pálpebra como um granuloma, mesmo sendo tratada. O granuloma cresce quando a secreção que a glândula produz não é eliminada. Caso apareça com frequência, pode ser um indicativo de problema de refração do olho.