Palavras de significados distintos com pronúncia e grafia semelhantes
Homônimos e parônimos são elementos que são estudados dentro do estudo da semântica. A semântica estuda os significados de uma palavra, frase ou expressão dentro de um contexto.
As palavras que são homônimas e parônimas são aquelas que se constituem de igualdade ou semelhança na fonologia e grafia, mas possuem significados totalmente diferentes.
Pode-se dizer também que essas palavras homônimas e parônimas estabelecem uma relação de paronímia ou homonímia entre elas.
Homônimos e Parônimos são características estabelecidas para as palavras que podem ou não ter a mesma sonoridade e a mesma escrita, mas seus sentidos são distintos.
Os Homônimos e Parônimos são estudados dentro da semântica. (Foto: Educa Mais Brasil)
Homônimas e parônimas: palavras homônimas
As palavras homônimas são aquelas que possuem significados diferentes, mas são parecidas ou iguais tanto na escrita quanto na pronúncia.
A palavras homônimas são subdivididas em:
• Palavras homófonas
• Palavras homógrafas
• Palavras perfeitas
Palavras homófonas
Com significados completamente diferentes, assim como a escrita, as palavras homófonas são aquelas que possuem a sonoridade igual.
Exemplos:
• Apressar (tornar mais rápido) e apreçar (definir o preço);
• Arrochar (apertar com força) e arroxar (tornar roxo);
• Brocha (prego, tacha) e broxa (pincel grande);
• Caçar (perseguir, capturar) e cassar (anular, invalidar);
• Cauda (rabo) e calda (líquido doce);
• Cerração (neblina densa) e serração (ato de cortar com serras);
• Cerrar (fechar, terminar) e serrar (cortar com serra);
• Cheque (documento para pagamento) e xeque (chefe muçulmano);
• Cinto (acessório para as calças) e sinto (verbo sentir);
• Concelho (município) e conselho (sugestão);
• Extrato (registro bancário, polpa) e estrato (camada);
• Noz (fruto da nogueira) e nós (pronome pessoal);
• Passo (passada, etapa, verbo passar) e paço (palácio);
• Sena (lotaria) e cena (cenário);
• Tachado (classificado, considerado) e taxado (tributado, tabelado);
• Vaso (recipiente) e vazo (verbo vazar).
Exemplos em frases:
• Traz o almoço, por favor!
• Ela escondeu na parte de trás do armário.
Cem e sem
• Ela não tem cem reais?
• A minha professora está sem vontade de ensinar Homônimos e Parônimos.
Senso/censo
• Ela tem um ótimo senso de humor!
• O Instituto levantou um censo sobre a quantidade de palavras homônimas e parônimas.
Palavras homógrafas
Constituída de distintos significados, assim como a sonoridade, as palavras homógrafas são aquelas que apresentam a mesma grafia.
Exemplos:
• Apoio (suporte) e apoio (verbo apoiar);
• Boto (golfinho) e boto (verbo botar);
• Choro (pranto) e choro (verbo chorar);
• Colher (talher) e colher (apanhar);
• Começo (princípio) e começo (verbo começar);
• Cor (coloração) e cor (memória);
• Coro (coral) e coro (verbo corar);
• Corte (palácio) e corte (golpe);
• Governo (ministério) e governo (verbo governar);
• Molho (caldo) e molho (verbo molhar);
• Sede (vontade de beber) e sede (matriz);
• Sobre (acerca de) e sobre (verbo sobrar);
• Torre (construção elevada) e torre (verbo torrar).
Exemplos em frases:
Colher (ô) e colher (ó)
• Preciso de uma colher para misturar o arroz.
• Ela foi colher as verduras da horta.
Apoio (ô) e apoio (ó)
• Muito obrigada pelo seu apoio.
• Claro que eu apoio essa causa!
Sobre (ô) e sobre (ó)
• Você está conversando sobre Homônimos e Parônimos?
• Quero que sobre tempo para estudar Homônimos e Parônimos.
• Ela foi colher as verduras da horta.
Apoio (ô) e apoio (ó)
• Muito obrigada pelo seu apoio.
• Claro que eu apoio essa causa!
Sobre (ô) e sobre (ó)
• Você está conversando sobre Homônimos e Parônimos?
• Quero que sobre tempo para estudar Homônimos e Parônimos.
Homônimos Perfeitos
Homônimos perfeitos ou palavras perfeitas possuem os significados diferentes, mas a escrita e sonoridade são iguais.
Exemplos:
• Arma (instrumento de luta ou defesa) e arma (verbo armar);
• Caminho (itinerário) e caminho (verbo caminhar);
• Cedo (com antecedência) e cedo (verbo ceder);
• Manga (fruto da mangueira) e manga (parte da camisa);
• Mato (bosque) e mato (verbo matar);
• Leve (com pouco peso) e leve (verbo levar);
• Morro (monte) e morro (verbo morrer);
• Caça (presa) e caça (verbo caçar);
• Canto (ângulo, esquina, recanto) e canto (verbo cantar);
• Rio (curso de água) e rio (verbo rir);
• São (saudável) e são (verbo ser);
• Verão (estação do ano) e verão (verbo ver).
Palavras como rio, leve e gelo são
homônimos perfeitos. (Foto: Freepik)
Exemplos de algumas frases:
Livro
• Ela está lendo um livro didático que fala sobre Homônimos e Parônimos.
• Eu te livro da acusação de estar planejando algo.
Corte
• O menino precisa cuidar desse corte/ferimento.
• Comprei esse corte de roupa que estava na promoção.
• Criança não pode usar faca! É melhor que um adulto corte.
Apontar
• Ele deve apontar tudo que o professor falar sobre Homônimos e Parônimos.
• Ela devia apontar o lápis antes de escrever.
• É feio apontar com o dedo os defeitos das pessoas.
Homônimos e parônimos: palavras parônimas
As palavras parônimas se constituem de significados diferentes, mas são possuem a sonoridade e a grafia iguais ou parecidas.
Infligir / Infringir
• O juiz infligirá uma multa muito alta a todos condutores que avançarem o sinal. (Aplicar)
• Ele infringiu as leis de trânsito, por isso foi multado. (Transgredir)
Imigrar / Emigrar
• A família real portuguesa imigrou para o Brasil. (Entrada num novo país)
• A família real portuguesa emigrou de Portugal. (Saída do seu país)
Fluvial / Pluvial
• É muito alto o índice de precipitação numa floresta pluvial. (Relativo a chuva)
• As pessoas podem usar diariamente transportes fluviais. (Relativo a rio)
Discriminar / Descriminar
• Ela se sentiu discriminada por ser impedida de entrar na loja. (Diferenciar, segregar)
• Em muitos países se discute sobre descriminar o uso de drogas. (Descriminalizar, inocentar)
Delatar / Dilatar
• Um dos alunos da turma delatou o colega que não cumpriu as condutas do colégio. (Denunciar)
• O estômago pode dilatar quando a pessoa come demais. (Alargar, estender)
Dirigente / Diligente
• O dirigente da companhia explicou aos seus funcionários o que eram homônimos e parônimos. (Pessoa que dirige, gere)
• A professora de português é mais diligente em explicar sobre homônimos e parônimos. (Expedito, aplicada)
Imergir / Emergir
• Os bombeiros estão tentando impedir este carro de imergir ainda mais para dentro do rio. (Mergulhar)
• Os mergulhadores irão emergir após descobriram o que aconteceu no fundo do mar. (Vir à tona)
Homônimos e parônimos: exemplos de palavras parônimas
• Apreender (capturar, assimilar) / Aprender (tomar conhecimento);
• Apurado (refinado, desvendado, averiguado) / Acurado (feito com muito carinho);
• Apóstrofo (sinal gráfico) / Apóstrofe (figura de linguagem);
• Arriar (descer, cair) / Arrear (pôr arreios);
• Bebedouro (local onde se bebe) / Bebedor (aquele que bebe);
• Costumar (ter o hábito, o costume de) / Acostumar (habituar-se, adaptar-se);
• Cumprimento (saudação) / Comprimento (extensão);
• Degradado (estragado, rebaixado, aviltado) / Degredado (desterrado, exilado);
• Desmitificar (desfazer um mito) / Desmistificar (desfazer um engano, uma ilusão);
• Dispensa (ato de dispensar) / Despensa (local onde se guardam mantimentos);
• Espavorido (apavorado) / Esbaforido (ofegante, apressado);
• Estadia (permanência temporária em um lugar) / Estada (permanência em um lugar);
• Fragrante (perfumado) / Flagrante (evidente);
• Fuzil (arma de fogo / Fusível (aquilo que funde);
• Iludir (enganar) / Eludir (evitar com destreza);
• Imitir (fazer entrar) / Emitir (lançar fora de si);
• Mandato (procuração) / Mandado (ordem judicial);
• Pião (brinquedo de madeira) / Peão (peça de xadrez, quem lida com boi);
• Preeminente (nobre, distinto) / Proeminente (saliente (no aspecto físico);
• Suar (transpirar) / Soar (produzir som);
• Subscrever, subscritar (assinar) / Sobrescrever, sobrescritar (escrever sobre, endereçar);
• Triplicar (multiplicar por três) / Treplicar (responder a uma réplica).