Sites, vídeos e jogos gratuitos podem ajudar na aprendizagem do novo idioma
É possível aprender inglês sozinho desde que haja determinação, disciplina e contato diário com o idioma. As pessoas decidem aprender inglês sozinho por diferentes motivos, os quais incluem, em sua maioria, o elevado custo das mensalidades nas escolas de inglês, a indisponibilidade de tempo de estudo e a insatisfação com a didática apresentada em alguns cursos de idiomas.
Atualmente é mais fácil aprender inglês sozinho e de forma gratuita, pois existem diversas formas de aprendizado por meio de aplicativos, canais de vídeos no Youtube, teste de inglês e clubes de conversação.
Algumas palavras em inglês já estão inseridas no vocabulário brasileiro devido a sua ampla utilização, como é o caso dos termos “smartphone”, “internet” e “tablet”, por exemplo.
Como aprender inglês sozinho pela internet
A internet contribui para muitas facilidades que antes não eram possíveis. Uma delas é a possibilidade de aprender inglês de graça e online.
Existem sites e canais de vídeo específicos para quem quer aprender um novo idioma. Muitos trazem atividades, interação e explicações didáticas. Confira, abaixo, a seleção de sites e canais no Youtube para aprender inglês sozinho.
Sites (por ordem alfabética)
• Ask Jackie
• BBC Learning English
• British Council
• Curso de Inglês Grátis (CIG)
• Duolingo
• EngVid
• Inglês Winner
• Mario Vergara
Canais no Youtube (por ordem alfabética)
• Aprenda Inglês Sozinho
• Ask Jackie
• Professor Kenny
• Tia do Inglês
• Mario Vergara
Livros para aprender inglês sozinho
Um livro é um bom apoio para auxiliar no aprendizado do inglês. Contudo, esse recurso deve ser usado como apoio. Há quem prefira usar recursos impressos como apoio e há quem não goste desse recurso. Portanto, deve-se levar em consideração qual é o seu melhor método, pois o que serve para uns não tem validade para outros.
Confira, abaixo, o TOP 3 de livros para aprender inglês básico (em ordem alfabética):
• Como Dizer Tudo em Inglês – Livro de Atividades (Ed. Elsevier).
• Essential Grammar in Use – Gramática Básica da Língua Inglesa [com respostas] (Ed. CUP).
• Longman Dicionário Escolar Inglês-portugues e Português-inglês para Estudantes Brasileiros – CD-ROM (ed. Pearson Longman).
Melhores aplicativos para aprender inglês
Os aplicativos para aprender novos idiomas são formas divertidas de estar em contato com a nova língua sem sentir-se pressionado pela obrigação de estudar.
Nesse quesito, existe uma lista de apps para aprender inglês grátis disponível que possibilita o contato com outros idiomas.
Confira, abaixo, o nome de alguns aplicativos para aprender inglês:
• Anki
• Babbel
• Duolingo
• Lingualeo
• Menrise
• Supiki
Da lista, destacam-se os aplicativos:
Anki para Android e Anki para iOS, que funciona como cartões de memorização, podendo ser usado para além da adição de palavras em inglês, sendo ótima ferramenta para quem estuda para concursos públicos.
Duolingo, aplicativo que possibilita a aprendizagem de forma fragmentada por escrita e fala por meio de fases de um divertido jogo.
Supiki é um aplicativo com foco na conversação entre pessoas que querem treinar a escrita e a leitura em inglês. Contudo, ele é todo em inglês, sendo mais eficaz para quem já tem um nível de inglês acima do básico.

Sites, vídeos e aplicativos ajudam na hora de aprender inglês sozinho. (Foto: Shutterstock).
Erros comuns ao aprender inglês sozinho
Quando opta-se por estudar sozinho é comum cair em armadilhas. O primeiro erro que muitas pessoas cometem para saber como falar inglês é traduzir palavra por palavra e criar uma tradução mental.
Traduzir palavras em inglês para o português é uma prática perigosa visto que muitas palavras, certas estruturas e alguns tempos verbais são diferentes em outros idiomas e algumas expressões, inclusive, não têm traduções fora da língua nativa.
A tradução mental também é um empecilho para quem deseja aprender inglês. Isso porque no momento da conversação, o aprendiz que ouve começa um processo de tradução na mente para depois pensar na resposta e, então, pensar na resposta que vai dar em inglês.
Outro fator que amedronta as pessoas é o medo de errar palavras, expressões ou escorregar na gramática da língua inglesa. Contudo, a melhor forma de aperfeiçoar a aprendizagem é colocando o que aprendeu em prática, o que inclui dialogar no novo idioma. Vale ressaltar que o objetivo da conversação é compreender a mensagem, e não observar se a palavra está certa ou errada desde que haja entendimento.
Outro erro comum é se preocupar com as expressões ao invés do contexto. As palavras e frases isoladas em inglês podem possuir sentido diferente quando inseridas em um contexto. Portanto, é fundamental no aprendizado do idioma considerar o contexto da frase e da situação.