Verbo auxiliar que deve sempre acompanhar um verbo principal
Ought to é um dos verbos auxiliares da língua inglesa, mas também é chamado de verbo modal (modal verbs).
Os verbos modais são aqueles que servem para auxiliar os verbos principais (main verbs) de uma oração. Ou seja, eles devem sempre vir acompanhados de outro verbo, mas nunca de outro verbo auxiliar.
“Ought to” e “should” são verbos modais que possuem o mesmo significado. Isto é, ambos podem ser traduzidos como “deveria”, “precisa” ou “deve”. Desta forma, os dois irão servir para as mesmas situações e propósitos.
A única diferença que há entre eles, é que o “should” é usado com maior frequência, além de ser bem informal.
Os verbos modais auxiliam os verbos principais dentro das sentenças. (Foto: Pixabay)
Quando utilizar ought to
Esse verbo modal pode ser usado para expressar opiniões/conselhos, obrigação, probabilidade, etc. Lembrando que sempre que tiver um verbo modal, é obrigatório que tenha outro verbo na oração.
Exemplos:
• I ought to write to my friend who are living in Japan. / Eu deveria escrever para o meu amigo que está morando no Japão.
• He ought to be back tomorrow. / Ele deve voltar amanhã.
• There ought to be more street lights here. / Deveria haver mais luzes de rua aqui.
Opiniões/conselhos
• You ought to quit smoking. / Você deveria parar de fumar.
• You ought to call the police. / Você deveria chamar a polícia.
• I ought to eat lots of fruit and vegetables every day. / Eu preciso comer muitas frutas e vegetais todo dia.
Probabilidade
• He ought to be home by eight o'clock. / Ele deveria estar em casa às oito horas.
• We ought to have arrived at dinnertime but the subway was delayed. / Deveríamos ter chegado na hora do jantar, mas o metrô estava atrasado.
Obrigação
• You ought to listen carefully. / Você deve ouvir com atenção.
• You ought not to leave today. / Você não deve sair hoje.
• People ought to be a bit kind to others. / As pessoas devem ser um pouco gentis com os outros.
Arrependimento
Quando for usar ought to para expressar arrependimento ou repreender alguém sobre algo que deveria ou não ter feito no passado, a sentença deve ter a seguinte estrutura:
ought to + have + past participle of main verb
Ou seja, o verbo principal deve estar no tempo verbal correto, no “past participle”.
Exemplos:
• We ought to have spoken up earlier. We’re sorry. / Nós deveríamos ter falado mais cedo. Sentimos muito.
•I ought to have offered to help you. / Eu deveria ter oferecido para ajudá-lo.
Como formar sentenças negativas (not)?
A palavra de negação “not” deve sempre vir entre “ought” e “to”.
• The concert ought not to only take about two hours so we'll be home later. / O show não deve levar apenas duas horas, então estaremos em casa mais tarde.
• I really ought not to walk my dog more. It’s been sick. / Eu realmente não deveria andar mais com meu cachorro. Ele está doente.
• Our mail is on the way from France and ought not to arrive today. / Nosso correio está a caminho da França e não deve chegar hoje.
Como formar sentenças interrogativas?
Para a interrogativas, a regra é a mesma. Os pronomes devem vir entre “ought” e “to”.
Exemplos:
• Ought we to congratulate him? / Nós deveríamos parabenizá-lo?
• What ought I to do? / O que eu deveria fazer?
Outros verbos auxiliares
Normalmente, o verbo auxiliar não pode ser verbo principal, mas pode acontecer de assumir essa função, como é o caso do “do e does” e “verbo can”.
Uns dos verbos auxiliares usados no inglês são:
• Should
• Might
• Must
• Could
• Shall
• Would
• May
• Will
Exemplos:
• We should arrive at school early tomorrow. / Devemos chegar cedo na escola amanhã.
• I might go to the movies. / Talvez eu vá ao cinema.
• You must see a doctor. Você deveria ir ao médico.
• Could you get me some food, please? / Você poderia pegar um pouco de comida para mim, por favor?
• I shall be there at 9. / Estarei lá às 9h.
• I would love to buy a boat. / Eu adoraria comprar um barco.
• The children may spend the day in the club. / As crianças podem passar o dia no clube hoje.
• I will travel next Saturday. / Vou viajarei no próximo sábado.
Um teste de inglês pode te ajudar a entender melhor essas regras, pois para completar as sentenças, é preciso inserir o verbo adequado para a formação da frase.