Palavras que dão sentido à frase
Preposições em inglês ou prepositions equivalem aos conectivos da Língua Portuguesa. Assim, devem ser usadas para dar ligação e sentido à frase. Quem tem familiaridade com a Língua Inglesa ou estuda o idioma, mesmo que em nível básico, já deve ter se deparado com preposições em inglês in, on, at, to e for. Elas são utilizadas para conectar termos na oração. Além delas, existem outras preposições em inglês.
Variáveis
As preposições em inglês não têm significado fixo e podem variar de acordo com o contexto. Por isso, alguns professores de inglês dão a dica de não memorizar cada palavra. Mais importante do que gravar os significados é saber quando determinada preposição pode ser admitida.
Populares
As preposições em inglês mais comuns são in, on, at, to e for. Como adiantado, cada uma apresentará sentido diferente no discurso, conforme pode ser visto abaixo:
- In Dentro de, em, de, no e na
- On Sobre a, em cima de, acima de, em, no, na
- At À, em, na, no
- To Para, a
- For Para, durante, por
Além das preposições em inglês apresentadas acima, outras poderão aparecer em textos de provas de vestibular, teste de inglês para nivelamento e concursos. São elas: Of, From, Out, By, Against, About, During, Like, Without, With, Through, Before, After, Under, Between e Among.
*A palavra “Like” é muito utilizada no sentido de “gostar” ou “curtir”. No entanto, ela pode aparecer em um contexto como preposição, no sentido de “como”. Por exemplo: “Today isn’t like yesterday” / “Hoje não é como ontem".
Usabilidade e contextos
In
• Indica que algo está dentro de / em um lugar fechado;
• Usa-se para indicar regiões;
• Comunica que algo ou alguém está no carro ou no Táxi;
• Sinaliza que está em livros ou documentos.
• I live at 500 Madalene Street. / Eu moro na rua Madalene, nº 500.
• The mall is at the end of the street. / O shopping está no final da rua.
• I’m at the Lollapalooza. (Estou no Lollapalooza).
• I will see you at 9am. (Verei você às 9h).
• She studied at night. (Ela estudou à noite).
• Indica o local onde as informações são disponibilizadas;
• Também indicada para expressar tempo;
• Antecede dias da semana.
Exemplos:
• I live on Madalene Street. / Eu moro na rua Madalene.
Nota: embora esta frase assemelhe-se com a primeira do exemplo anterior, percebe-se que ela não vem acompanhada por número. Por isso, neste caso usa-se “on” ao invés de “at”.
• She studies English on Wednesday and Friday. / Ela estuda inglês às quartas e sextas.
• My mom was born on April 17th. / Minha mãe nasceu em 17 de Abril.
• They watched the show live on TV. / Eles assistiram ao show ao vivo na TV.
To
• Esta preposição é utilizada antes de um verbo para marcar o infinitivo como: To buy, To sell e To sleep.
• Usa-se, também, para expressar movimento / direção.
Exemplos:
• Indica que algo está dentro de / em um lugar fechado;
• Usa-se para indicar regiões;
• Comunica que algo ou alguém está no carro ou no Táxi;
• Sinaliza que está em livros ou documentos.
Exemplos:
• Gareth live in United States. / Gareth mora nos Estados Unidos.
• The student is in the classroom. / O aluno está na sala de aula.
• This phrase is in the book. / Esta frase está no livro.
• I found this book in the car. / Eu encontrei este livro no carro.
At
• É utilizado quando há endereço com número na frase;
• Quando a expressão vier antes de horas;
• Usa-se para dar sentido de “próximo de algo”;
• Para indicar eventos;
• Antecede nomes de lugares onde faz-se algo diariamente como trabalhar;
• Antes de final de semana e feriados;
• Para anteceder: noon, night, midday, midnight e lunchtime.
Exemplos:
• Gareth live in United States. / Gareth mora nos Estados Unidos.
• The student is in the classroom. / O aluno está na sala de aula.
• This phrase is in the book. / Esta frase está no livro.
• I found this book in the car. / Eu encontrei este livro no carro.
A preposição in pode ser utilizada para dizer que algo está dentro de um lugar ou objeto. (Foto: Pixabay)
At
• É utilizado quando há endereço com número na frase;
• Quando a expressão vier antes de horas;
• Usa-se para dar sentido de “próximo de algo”;
• Para indicar eventos;
• Antecede nomes de lugares onde faz-se algo diariamente como trabalhar;
• Antes de final de semana e feriados;
• Para anteceder: noon, night, midday, midnight e lunchtime.
Exemplos:
• I live at 500 Madalene Street. / Eu moro na rua Madalene, nº 500.
• The mall is at the end of the street. / O shopping está no final da rua.
• I’m at the Lollapalooza. (Estou no Lollapalooza).
• I will see you at 9am. (Verei você às 9h).
• She studied at night. (Ela estudou à noite).
A preposição at pode ser usada para se referir a lugar. (Foto: Pixabay)
On
• Conectivo que indica referências de nome de rua ou avenida, desde que não possuam número; • Indica o local onde as informações são disponibilizadas;
• Também indicada para expressar tempo;
• Antecede dias da semana.
Exemplos:
• I live on Madalene Street. / Eu moro na rua Madalene.
Nota: embora esta frase assemelhe-se com a primeira do exemplo anterior, percebe-se que ela não vem acompanhada por número. Por isso, neste caso usa-se “on” ao invés de “at”.
• She studies English on Wednesday and Friday. / Ela estuda inglês às quartas e sextas.
• My mom was born on April 17th. / Minha mãe nasceu em 17 de Abril.
• They watched the show live on TV. / Eles assistiram ao show ao vivo na TV.
A preposição on pode ser usada para anteceder dia da semana (Foto: Maspixel)
To
• Esta preposição é utilizada antes de um verbo para marcar o infinitivo como: To buy, To sell e To sleep.
• Usa-se, também, para expressar movimento / direção.
- Exemplos:
• She called to talk to you. / Ela ligou para falar com você
• She travels to Europe every year. / Ela viaja à (ou para a) Europa todos os anos.
A preposição to pode ser usada para o verbo “dormir”. (Foto: Maxpixel)
For• Usada para indicar um benefício concedido a alguém ou algo direcionado para uma pessoa;
• Também é possível incluir essa preposição para dizer que algo substitui outra coisa.
• Can I do this homework for her? / Eu posso fazer esse dever de casa por ela?
• The husband carried the luggage for her at the airport. / O marido carregou a bagagem para ela no aeroporto.
A preposição for pode ser usada para indicar que algo foi dado a alguém. (Foto: Maxpixel)