Simple Past

Como utilizar esse tempo verbal do inglês

O Simple Past (passado simples) é utilizado no inglês para expressar uma atividade realizada no passado. Logo, usa-se para uma ação que aconteceu e foi finalizada.

Para construir frases no simple past é necessário seguir alguns princípios, especialmente o dos verbos regulares e irregulares no inglês. Além disso, é importante analisar se a expressão é negativa, interrogativa ou afirmativa. O auxiliar que identifica a frase no simple past é o “Did”.

Yesterday é um das expressões temporais do simple past (foto: Pixabay)

Simple Past: expressões auxiliares para as frases

• Ontem - yesterday;

• Anteontem - the day before yesterday;

• Ontem de manhã – yesterday morning;

• Ontem à tarde – yesterday afternoon;

• Ontem à noite- last night;

• Ano passado - last year;

• Mês passado - last month;

• Semana passada - last week.

Os verbos regulares

Os verbos regulares são aqueles que seguem um padrão. No Simple Past eles apresentam como característica a descrição de ações realizadas no passado e que foram finalizadas.

Em específico no inglês, os regulares recebem terminação com “d, ed ou ied”. Apesar de serem muitos, saber identificá-los é de extrema importância principalmente para quem almeja a fluência na língua.

A seguir confira as tabelas dos verbos e não se esqueça de praticar! Se quiser descobrir como anda seu conhecimento no assunto, faça o teste de inglês do Educa Mais Brasil e confira qual seu nível no idioma.

Verbos regulares em inglês	Frase no passado (Simple Past)	Tradução
To achieve	Jonh achieved Mary	John conquistou Margaret
To believe	William believed in Santa Claus	William acreditava em papai Noel
To study	Thomas studied Spanish	Thomas estudou espanhol
To discover	Pedro Álvares Cabral discovered Brazil	Pedro Álvares Cabral descobriu o Brasil
To help	Lucca helped Mary	Lucas ajudou Mary
To talk	I talked on line last week	Eu conversei online semana passada
To like	She liked apple	Ela gostava de maçã
To use	Megan used the pencil in the test.	Megan usou o lápis no teste
To save	Spiderman saved America	O homem aranha salvou a América
To walk	He walked on the street last night	Ele andou na rua ontem à noite
To watch	I watched TV yesterday	Eu assisti TV ontem

Os verbos regulares básicos

Infinitivo	Passado	Significado
To act	Acted	Agir
To believe	Believed	Acreditar
To cancel	Canceled	Cancelar
To help	Helped	Ajudar
To like	Liked	Gostar
To move	Moved	Mover
To play	Played	Jogar, brincar, tocar
To push	Pushed	Empurrar
To receive	Received	Receber
To review	Reviewed	Revisar
To study	Studied	Estudar
To talk	Talked	Falar
To travel	Traveled	Viajar
To try	Tried	Tentar
To use	Used	Usar
To wait	Waited	Esperar
To wish	Wished	Desejar
To work	Worked	Trabalhar

Os verbos irregulares

Os verbos irregulares não seguem um modelo pré-estabelecido como os verbos regulares. Dessa forma, eles não possuem uma forma própria, mas são variáveis. O quadro abaixo apresenta exemplos dos verbos regulares, como empregá-los nas frases em inglês e suas respectivas traduções.

Verbo irregulares em inglês	Frase no passado (Simple Past)	Tradução
To be	I was sad	Eu estava triste
To go	Megan went to the mall yesterday	Megan foi ao shopping ontem
To tell	He told him a secret	He contou um segredo
To freeze	The water froze last week	A água congelou semana passada
To write	Albert Camus wrote many books	Albert Camus escreveu muitos livros
To be	They were journalists	Eles eram jornalistas
To fight	She fought boxing	Ela lutou box
To wake	I woke up early yesterday	Eu acordei ontem cedo
To forgive	Isabella forgiven James	Isabella perdoou James

Os verbos irregulares fundamentais

Verbo (infinitivo)	Passado simples (Simple Past)	Particípio Passado	Significado
To awake	Awoke	Awoken	Acordar, despertar
To be	Was/were	Been	Ser, estar
To become	Became	Become	Tornar-se
To bet	Bet	Bet	Apostar
To blow	Blew	Blow	Soprar, assobiar
To catch	Cast	Cast	Arremessar
To come	Came	Come	Vir, chegar
To draw	Drew	drawn	Desenhar, sair
To fall	Fell	Fallen	Cair, diminuir, decrescer
To fight	Fought	fought	Lutar, brigar
To flee	Fled	Fled	Fugir, correr, escapar
To forgive	Forgave	Forgiven	Perdoar
To freeze	Froze	Frozen	Congelar
To heave	Hove	Hove	Puxar
To hit	Hid	Hit	Bater
To hurt	Hurt	Hurt	Machucar, ferir
To lie	Lay	Lain	Deitar
To put	Put	Put	Colocar, pôr
To seek	Sought	Sought	Procurar
To shake	Shook	Shaken	Agitar, sacudir
To sing	Sang	Sunk	Afundar
To tell	Told	Told	Dizer, contar
To wake	Woke	Woken	Acordar
To Wind	Wound	Wound	Girar

Simple Past: como formar frases afirmativas

O verbo regular, no Simple Past, sofre alteração em uma frase afirmativa. As terminações podem ser d, ed ou ied. Abaixo estão alguns exemplos:

• I Played basketball yesterday. (Eu joguei basquete ontem).

Obs.: Veja que o verbo jogar (played) tem o acréscimo de “ed” no final.

Veja mais um exemplo:

• she worked the day before yesterday. (Ela trabalhou anteontem).

Obs.: note que o verbo trabalhar (work) sofreu o acréscimo de "ed", tornando a frase no passado.

Veja outro exemplo de um verbo na afirmativa:

• He studied Spanish for the test. (Ele estudou espanhol para o teste).

Obs.: O verbo estudar study também sofreu alteração no final. Note que foi retirado o "y" e acrescentou-se o "ied". Em suma, os verbos regulares terminados em y e precedido de consoante, elimina-se o "y" e inclui-se o "ied".

Como construir perguntas no Simple Past

Como citado no Simple Past usa-se o auxiliar “did”. Para formular uma frase no passado simples, deve-se seguir a seguinte forma:

Did + sujeito + verbo principal + complemento

Veja abaixo alguns exemplos sobre como construir as perguntas no passado simples:

• Did you wash the car? (Você lavou o carro?)

• Did you go to Italy last month? (Você foi à Itália mês passado?)

• Did you go to school yesterday? (Você foi para a escolar ontem?)

Obs.: Um erro comum ao construir frases interrogativas é colocar o verbo no passado. Portanto, não é necessário tendo em vista que o auxiliar “did” já indica a frase no simples past.

Como construir frases na negativa no simple past

No Simple Past para construir uma frase no negativo usa-se o auxiliar did not ou na forma contracta (mais informal) Didn’t. A frase pode ser criada na seguinte ordem abaixo:

Sujeito + did + not + verbo principal + complemento

Confira abaixo exemplos no Simple Past aplicados em frases na negativa:

• You did not (ou didn’t) wash the car (Você não lavou o carro).

• He did not work the day before yesterday. (Ele não trabalhou anteontem).

• She did not play dance at the party. (Ela não dançou na festa).

Obs.: Assim como nas interrogativas, outro erro comum é colocar o verbo no passado nas frases negativas. O auxiliar did not ou didn’t já indica que a frase está no Simple Past. Veja alguns exemplos:

• You did not play(ed) basketball last week. (Ele não jogou basquetebol semana passada).

• She did not work(ed) yesterday. (Você não trabalhou ontem).

• He did not (went) school this morning / He did not go to school this morming. (Ele não foi para a escola essa manhã).