Principais regras e diferenças entre verbos regulares e irregulares no inglês
Verbos regulares no inglês
• I asked her if she wanted to be my girlfriend. – (Eu perguntei se ela gostaria de ser minha namorada);
• My mother called me last night. – (Minha mãe me ligou ontem à noite);
• Peter danced the whole night. – (Pedro dançou a noite inteira);
• I invited all my close friends for my party. – (Eu convidei todos os meus amigos próximos para minha festa);
• Eduard moved from France to Brazil. – (Eduardo se mudou da França para o Brasil);
• He arrived from São Paulo last night. – (Ele chegou de São Paulo ontem à noite).

Outra regra importante de salientar é quando o verbo é terminado na ordem consoante-vogal-consoante, sendo a última sílaba tônica, repete-se a consoante e acrescenta a partícula ‘ed’:
• stop – stopped – (parar)
• permit – permitted – (permitir)
• occur – occurred – (ocorrer)
Verbos irregulares no inglês
• speak (falar) – passado: spoke – particípio passado: spoken
• leave (deixar) – passado: left – particípio passado: left
• forget (esquecer) – passado: forgot – particípio passado: forgotten
• have – (ter)- passado: had- particípio passado – had
• go – (ir) – passado: went – particípio passado: gone
• get (pegar) – passado: got – particípio passado : gotten
• do (faz) – passado: did – particípio passado: done
• say (dizer) – passado: said – particípio passado: said
• know (conhecer) – passado: knew – particípio passado: known
• give (dar) – passado: gave – particípio passado: given
• drink (beber)- passado: drank – particípio passado: drunk
• break (quebrar)- passado: broke - particípio passado: broken
• fall (cair) – passado: fell- particípio passado: fallen
• swim (nadar) –passado: swam – particípio passado: swum
• choose (escolher) – passado- chose – particípio passado: chosen
• drive (dirigir)- passado: drove- particípio passado: driven
• fly (voar)- passado: flew- particípio passado: flown
• forgive (perdoar) – passado: forgave – particípio passado: forgiven
• ride (pilotar)- passado: rode- particípio passado: ridden
• take (tomar, pegar)- passado: took - particípio passado: taken
• wake (acordar)- passado: woke – particípio passado: woken
Exemplos de frases com verbos irregulares:
• Peter drove to London three days ago. – (Pedro dirigiu até Londres três dias atrás);
• Juan lay on the couch and his sister sat on the floor. – (Juan deitou no sofá e sua irmã sentou no chão);
• We run five kilometers yesterday. – (Nós corremos cinco quilômetros ontem);
• I bought food for my sister. – (Eu comprei comida para meu irmão);
• Last thursday, I and John ate an entire pizza together. – (Quinta passada, eu e João comemos uma pizza inteira juntos);
• I thought a lot about us. – (Eu pensei muito em nós);
• Mary made some cookies for our road trip. – (Maria fez alguns biscoitos para nossa viagem);
Curiosidades:
No inglês, uma das palavras mais utilizadas é ‘made’. O vocábulo ‘made’ é a forma irregular do verbo ‘make’. Os significados mais comuns desta termo são: ‘fiz’, ‘fez’, ‘fizemos’, ‘fizeram’. Veja alguns exemplos:
• I made two small hole in the wood. (Eu fiz dois pequenos buracos na madeira);
• I made that dress. (Ela fez aquele vestido);
• We made a cake for her. (Nós fizemos um bolo para ela);
• He made a video of the party. (Ele fez um vídeo da festa).
Verbos que não sofrem variação desde o infinitivo:
Infinitivo Past Simple Past Participle
• Cut (cortar) Cut Cut
• Hit (acertar, bater) Hit Hit
• Hurt (machucar) Hurt Hurt
• Let (permitir, deixar) Let Let
• Put (colocar) Put Put
• Read (ler) Read Read
• Set (estabelecer) Set Set